1  Ó Deus, és transcendente,
      Santíssimo Tu és!
    Ninguém a Ti se iguala;
      Incomparável és!
    Dos santos, o mais santo,
      De tudo acima estás;
    A Tua essência e força
      Superam tudo o mais.

2  És puro, santo, ímpar,
      Em Ti há retidão;
    Não tens nenhum defeito,
      Pois és a perfeição.
    Oh! nada se aproxima
      Nem se iguala a Ti;
    Tomar o Teu lugar é
      Mui grande insulto a Ti.

3  Dos belos, o mais belo,
      Sublime, superior,
    Diferes do mais nobre,
      Sem par é Teu primor.
    Dos justos Te distingues,
      Com retidão, ó Pai,
    E Tua formosura
      A todos sobressai.

4  Suprema santidade
      Já preparaste a nós,
    E dessa natureza
      Participamos nós;
    Contigo transcendemos,
      Pois hoje em nós estás;
    Seguir tal vida faz-nos
      Maduros mais e mais.

5  Ó Pai, Te adoramos
       Por santidade tal
    Preciosa, transcendente,
       Distinta, sem igual.
   Por Tua natureza,
       A nos santificar,
   Que é nossa hoje e sempre,
      Queremos Te louvar.